Aimé Césaire (1913-2008) – FRANCE (Martinique) Paysan frappe le sol de ta daba dans le sol il y a une hâte que la syllabe de l’évènement ne dénoue pas je me souviens […]

Monia Boulila (1961-) – Partenaire d’AFROpoésie – TUNISIE Un mur de neige Dans des mains chaudes Un mur de silence Dans une bouche assoiffée Un mur de larmes Dans des yeux amoureux ! […]

Bernadette Ginestet-Levine (1946-) – Partenaire d’AFROpoésie – ALGÉRIE Pour préserver leurs possessions Les hommes parfois les avalent Et les portent Au plus profond de leurs entrailles Comme on porte un enfant J’ai […]

Léopold Sédar Senghor (1906-2001) – SÉNÉGAL Perles blanches, Lentes gouttelettes, Gouttelettes de lait frais, Clartés fugitives le long des fils télégraphiques, Le long des longs jours monotones et gris ! Où vous […]

Karim Cornali (1979-) – Partenaire d’AFROpoésie – FRANCE             L’écume attendait la nuit sur le sable                  Le sable était un pagne brodé d’or                  Une sénégalaise […]

Aimé Césaire (1913-2008) – FRANCE (Martinique) Et par le soleil installant sous ma peau une usine de force et d’aigles et par le vent sur ma force de dent de sel compliquant […]

Ismaïl Aït Djafer (1929-1995) – ALGÉRIE Je me demande, moi À quoi ça sert Les barrages qui barrent Et les routes bien tracées Et les camions qui écrasent les petites Yasmina de […]

Wole Soyinka (1934-) – NIGERIA Your hand is heavy, Night, upon my brow. I bear no heart mercuric like the clouds, to dare. Exacerbation from your subtle plough. Woman as a clam, […]

Monia Boulila (1961-) – Partenaire d’AFROpoésie – TUNISIE Qui peut planter une graine de paix Dans un cœur désert ? Qui peut dessiner un sourire vert Dans un ciel de misère? Qui peut […]

Léopold Sédar Senghor (1906-2001) – SÉNÉGAL Inspire-moi, Tanit la Tendre, Tanit la Tunisienne, Quand je chante les Djerbiennes au rythme des tam-tams et tabalas. Les voilà entrant dans la danse, vases sveltes, […]