Poème de Wallada (994-1091) – Califat de Cordoue

Illustration: califat de Cordoue (en vert) vers l’an 1000, Wikipedia 

Quand la nuit tombe, elle espère ma visite

Donc je vois qu’elle est celle qui cache le mieux les secrets

Je ressens un tel amour pour toi que si les les astres le sentaient

Le soleil ne brillerait plus, la lune ne poindrait plus

Les étoiles n’entreprendraient plus leur voyage nocturne

http://www.es.wikipedia.org

Traduction réalisée par AFROpoésie