Non classé

Mirar adentro

Poème de Nancy Morejón (1944-) – CUBA

Répliques des caravelles de Christophe Colomb. History of the United States, volume V. Charles Scribner’s Sons, New York. 1912.

« Du seizième siècle date ma peine

et à peine m’en doutais-je

car ce rossignol

chante toujours dans ma peine. »

In Piedra pulida (1986)

Traduction de l’espagnol par Sandra Hernández.

https://crini.univ-nantes.fr

Version originale :

« Del siglo dieciséis data mi pena

y apenas lo sabía

porque aquel ruiseñor

siempre canta en mi pena. »

Catégories :Non classé

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s