Archives d’Auteur

afropoesie

La guerre des Vents

Combilé Djikine dite Noks (1992-) – Partenaire d’AFROpoésie – FRANCE/MALI   Une gorge de rue, où tous les vents de la ville s’infiltrent, Comme dans une artère encombrée Crachante, pleine de secousses, maladive épurée […]

Paul et Marie

Waounwa Tinha Florentin (1948-) (poème et illustration) – Partenaire d’AFROpoésie – BÉNIN Humilité ! Humilité ! Alléluia ! Dernier refuge d’une cheville enflée, Regarde, je n’ai pas d’assise. . Les grandes jambes adultes Sermonnent Ciel et […]

Assagi lliɣ (Je suis)

Lounès Matoub (1956-1998) – KABYLIE (Algérie) Assagi lliɣ azekka wissen Nniɣ-d ayen ẓriɣ D wayen a ttwaliɣ Cfut di targa ma ɣliɣ D anza-w aa wen-d-yessiwlen Ya lemri fki-ɣ-ak-n udem-iw Tṛeğmeḍ-t-id s ccwami […]

A ma muse

Marcel Xavier Venn (1952-) – Partenaire d’AFROpoésie – SÉNÉGAL Illustration de Elsa Leïla Mokrane (1993-) – Partenaire d’AFROpoésie – FRANCE/ALGERIE Aujourd’hui, je voudrais juste qu’on s’amuse Qu’on joue à citer le nom d’animaux […]