AFROpoésie

Bocar N’diaye, dit Bajjel (1982-) – Partenaire d’AFROpoésie – MAURITANIE J’ai entendu une voix au milieu de la nuit Une voix mélancolique Une voix douce et tendre Sous la pleine lune . […]

Kodjo Agbemele (1987-) – Partenaire d’AFROpoésie – TOGO Ô soir, soir d’Afrique ! Couché, douceur, paix, force magique, Calme, brise, vent, question, Hommes, femmes, interrogation. Qu’allons-nous faire ? Le nouveau jour va-t-il […]

Je m’appelle Bocar N’diaye (surnommé Bajjel), je suis un poète et artiste plasticien de nationalité mauritanienne. Né le 25 octobre 1982 à Sebkha (Nouakchott/ Mauritanie), je suis l’auteur de la « Lune en […]

Eric Joël Edouard Bekale-Etoughet (1968-) – Partenaire d’AFROpoésie – GABON Petit lopin de terre Ma nourrice, ma mère Sur toi, je pose la pierre Et sculpte toutes mes prières ! . Monte, monte […]

Mohammed Khaïr-Eddine (1941-1995) – MAROC oubli et roses entonnent le chant des temps mêlés violet je bois encore à la santé de la mort un vin glacé et serre ma gorge avec […]

Chant traditionnel xhosa/zulu – Afrique du Sud Senzeni na? Sono sethu, ubumyama? Sono sethu yinyaniso? Sibulawayo Mayibuye i Africa . Traduction Qu’avons nous fait ? Notre péché est d’être noir ? Notre péché est […]

Oswald Durand (1840-1906) – HAÏTI I Je ne puis plus aimer ; le souffle d’une femme Ne fera plus frémir mon cœur maintenant froid, Car, il a fui, ce temps où deux yeux […]

Article de Franck Salin à retrouver sur AFRIK.COM (rédigé au moment de la mort d’Edouard Glissant en 2011) Le théoricien du « Tout Monde » est décédé à Paris. L’écrivain martiniquais Edouard Glissant œuvrait […]

Christophe Nyaku (1978-) – Partenaire d’AFROpoésie – MALI Illustration de Sadikou Oukpédjo – Togo Je ne vis plus, mais la vie est en moi. Tu le sais et les autres aussi. Tu […]

Jacques Roumain (1907-1944) – HAÏTI Et bien voilà : nous autres les niggers les sales nègres nous n’acceptons plus c’est simple fini d’être en Afrique en Amérique vos nègres vos niggers vos sales […]